Le Dock

يقع فندق ‏Le Dock Port-Valais‏ في ‏Port-Valais‏ على بُعد ‏17‏ دقيقة مشياً على الأقدام من ‏اكوار بارك‏، ويوفّر ‏منطقة التشمُّس والتراس للتشمُّس‏. يطلّ ‏مكان المبيت والإفطار‏ على ‏البحيرة‏ ويرحب بالضيوف مع الافطار ‏الأوروبي‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Port-Valais‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من هذا الفندق. ستجد في المنطقة ‏The Mosimann Collection‏ على مسافة ‏500‏ متر فقط. يقع ‏Le Dock‏ في ‏Port-Valais‏ على مسافة نحو ‏7‏ كم من ‏قلعة شيلون‏. توجد محطة حافلات ‏Bouveret، gare‏ ‏على بعد بضعة خطوات عن‏ مكان الإقامة.

تحتوي الغرف على ‏معدات صنع القهوة والشاي‏، فضلاً عن ‏التلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏ لراحتك. يمكن للضيوف أيضًا استخدام ‏شطافة بيديه والمرحاض المنفصل‏، بالإضافة إلى وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر‏.

تشتمل مرافق التزلج على ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏.

يقدّم مطعم ‏La Bateliere‏ المأكولات ‏Oostenrijkse‏ لتناول ‏ontbijt‏.